まりふのひと

単語をすばやく英訳、和訳したい

[aotenブログ]木村幸子の知って得するマイクロソフトオフィスの話

 文章中に出てくる言葉を英語に翻訳したいと思ったことはありませんか。和英辞典を使わなくても、Office2003や2007の「リサーチ」機能を使うとすばやく翻訳できます。
 翻訳したい言葉の上にマウスポインタを合わせて、「Alt」キーを押しながらその単語をクリックします。すると「リサーチ」作業ウィンドウが表示され、「検索する文字列」にその単語が表示されます。うまく表示されなかった場合は、単語を入力しましょう。次に、下の欄右端の▼をクリックし、辞書の種類から「翻訳」を選びます。
 続けて、下の欄で「翻訳元」と「翻訳先」の言語を指定します。日本語から英語に翻訳するなら、「翻訳元」を「日本語」に、「翻訳先」を「英語」にすればいいわけです。